当地时间2019年5月9日下午3时,援布基纳法索职业培训中心技术援助项目在博博迪乌拉索工业职业培训中心成功举办2019高级教师培训结业典礼。

布基纳法索青年与促进青年创业部部长萨里夫・蒂安多雷(前排左三)、专家组组长赵德波(前排左四)在主宾席就坐。
布基纳法索青年与促进青年创业部部长萨里夫・蒂安多雷、专家组组长赵德波、上盆地区区长技术顾问、全体中国专家组成员、政府人员、市民、宗教人士、军事人员和准军事人员、教师、学生、大学生代表300余人参加典礼。

机电一体化专业参训学员代表发言
结业典礼上,学员代表感谢所有在培训期间陪伴我们的人员。我们很高兴参加了这次培训课程,而且这次培训课程满足了我们的期望,丰富了我们的知识,特别是提高了我们的技能。我们还要感谢中国的专家,他们为培训师培训课程的高级培训做出了最大的贡献。我们希望通过中布两国合作,提升布基纳法索的产业转型。

赵德波发表讲话
赵德波作为驻布使馆李健大使特别代表、专家组组长发表了讲话,他首先代表李健大使对高级教师培训成功举办表示祝贺,对不能来现场表示遗憾,很高兴看到两国职教合作的进展,希望进一步深化合作。随后,他代表中国职教专家组向各位受训老师表示祝贺。本次高级教师培训,在于强化两国在职教领域的合作,强化各职业培训中心和职业高中教师的专业技能,重点强调专业实操与管理技能。他回顾了中布教育合作框架下,中布合作的成果,一是中国专家在博博迪乌拉索工业职业培训中心、金亚雷职业培训中心、瓦加杜古职业培训中心为教师和学员提供理论指导和实践指导;二是对布基纳法索的职业培训中心进行了实地考察调研;三是组织了20名学员在中国实习,5月22日将有10人到中国进行短期培训;四是价值300多万元人民币的援助的技术物资将于5月份运抵布基纳法索;五是即将援助布基纳法索举办全国职业技能大赛。所有这些工作都为了加强中布友谊,且合作和友谊还将永不止步,感谢各级领导、各界朋友对项目的支持。他还讲到,我们马上将迎来中布复交一周年,我们的合作将站在一个新的历史起点,两国的交往和互利合作将更加广阔,中布友谊和民心相通将更加巩固。

布基纳法索青年与促进青年创业部部长萨里夫・蒂安多雷发表讲话
萨里夫・蒂安多雷部长在讲话中强调,今天的结业典礼源于布基纳法索总统卡博雷对职业培训的重视,得益于中国的支持。他代表布基纳法索总统、总理向中国表示衷心的感谢和赞赏。师资水平关乎人才培养质量,从这个角度来看,教师高级培训具有不可否认的必要性。2019年4月23日以来,有60名来自职业培训中心和职业学校的教师参加了高级教师培训,培训富有成效。他希望老师们把所学应用到今后的教学工作当中去,不断改进教学培训的组织、实施和管理。他强调,对于一切有利于促进布基纳法索职业教育的倡议和举措,他都将全力支持。最后,他再次感谢中国向提供的技术和资金支持,他希望中布两国进一步深化职业培训合作。他宣布,2019高级教师培训圆满成功。

主宾与博博迪乌拉索工业职业培训中心全体参训学员合影留念
随后,出席典礼的领导为学员颁发结业证书。
赵德波还为优秀学员颁发了在布中国企业家捐赠的太阳能电板等奖品。

赵德波还为优秀学员颁发了奖品
赵德波代表专家组向蒂安多雷部长赠送了专家组工作画册和湖南湘绣。

赵德波向萨里夫・蒂安多雷部长赠送礼品和画册

萨里夫・蒂安多雷部长与专家组全体成员合影
出席典礼的中布人员还一同参观了博博迪乌拉索工业职业培训中心。

专家组陪同萨里夫・蒂安多雷部长参观博博迪乌拉索工业职业培训中心机电一体化专业车间
2019高级教师培训是由湖南省商务厅培训中心、湖南外贸职业学院承办的援布基纳法索职业培训中心技术援助项目的核心任务之一。培训时间为15天,培训专业6个,分别为:汽车机械、卫生管道、建筑电气、计算机、机电一体化和精密机械。培训地点为瓦加杜古职业培训中心和博博迪乌拉索工业职业培训中心。2019年5月7日,瓦加杜古职业培训中心培训点也举行了结业典礼。瓦加杜古职业培训中心主任,专家组组长赵德波出席了结业典礼。

赵德波出席瓦加杜古职业培训中心培训点结业典礼

赵德波为汽车维修专业参训学员颁发结业证书

瓦加杜古职业培训中心培训点全体参训师生合影留念